[Intro: CL]
I go by the name CL of 2NE1
It's been a long time comin’ but we here now
Aku menggunakan nama CL dari 2NE1
Waktu sudah lama berlalu tapi kami di sini sekarang
And we 'bout to set the roof on fire baby (uh oh)
You better get yours, 'cause I’m gettin' mine
Dan kami akan membuat atap ini membara sayang (uh oh)
Lebih baik mengambil bagianmu, karena aku mengambil bagianku
[Refrain: Bom, Dara,
All]
Eh eh eh eh eh eh e-h
2NE1
Eh eh eh eh eh eh e-h
You better ring the alarm
Eh eh eh eh eh eh e-h
We're 2NE1
Eh eh eh eh eh eh
HEY HEY HEY HEY
[Verse 1: CL, Minzy]
Come in come in come
in 다른 세상으로
지겹기만 한 고민은 이제 등을 지고
Come in,
come in, come in dareun saesangeuro
Jikyeobkiman
han komineun ijae deungeul jigo
Ayo masuk, masuk ke dunia lain
Lelah khawatir, sekarang berbalik
Lalalala 가식없는 나의 콧노래로
Hahahaha 다신 널 비웃지 못하도록
La La La La
gashik eobneun naui kkotnoraero
Ha Ha Ha Ha
dashineol bichi mothaedoruk
Lalalala dengan senandungku yang bersahaja
Hahaha jadi aku tidak akan menertawakanmu lagi
Now let's 춤을 춤을 춤을 춰요 Want to get down
보다 큰 꿈을 꿈을 꿈을 꿔 세상은 내 맘
Now let's
chumeul chumeul chumeul chouyo Wanna get down
Boda kkeun
kkumeul kkumeul kkumeul gwo saesangeun naemam
Sekarang mari kita menari, menari, menari, Ingin turun
Bermimpilah lebih besar, mimpi, mimpi, dunia adalah hatiku
대로 다 할 수 있기에 큰 자유를 위해
Tonight tonight oh
Daero da hal
su ittgiyae kkeum jayureul euihae
Tonight,
tonight, oh
Karena kamu dapat melakukan apa pun yang kamu inginkan,
untuk kebebasan yang luar biasa
Malam ini malam ini oh
[Pre-Chorus: Bom]
내 눈빛은 빛나는 별들로
내 심장 속을 태우는 저 불빛도
Nae
nunbicheun bitnaneun byeol deulro
Na
shimjangsogeun tae u neun jeo beulbitdo
Mataku bersinar seterang bintang,
cahaya yang membakar hatiku
영원하진 않겠지 BUT 잃을건 없지
Oh, oh, YEAH
Yeongweonhajin
anhkyeatji deo irheul keon eobsji
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh, yeah
Itu tidak akan bertahan selamanya TAPI tidak ada ruginya
Oh, oh, YA
[Chorus: CL]
나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
Na mi mi mi
mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik
tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Aku ingin meng-gi-gi-gi-gi-gila
Aku ingin berlari lebih cepat, lari, lari, lari, lari, lari,
lari, lari, lari, lari, lari
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어
Jeo nopeun
bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri
ri ri ri ri ri richigu shippeo
Di atas gedung tinggi itu, di atas langit biru itu
Aku ingin berteri-ri-ri-ri-riak keras
[Post-Chorus: Dara]
You got the fire 나의 가슴을 쿵쿵쿵
You got to drop it
like it's hot
지금 멈추려 하지마 (ooh)
You got the
fire naui gaseumeun kkung kkung kkung
You gotta
drop it like it's hot
jigeum
meomchuryeo hajima ooh
Kamu mempunyai api Yang memukul dadaku
Kamu harus menjatuhkannya seperti itu terasa panas
Jangan mencoba untuk berhenti sekarang (ooh)
The fire 내 머리속을 붐붐붐
I got to drop it
like it's hot
멈추려 하지마 (hey)
You might also like
The fire nae
meoriseukeun kkung kung kkung
I gotta drop
it like it's hot
meomchuryeo
hajima Hey
You might
also like
Api, boom boom boom di kepalaku
Aku harus menjatuhkannya seperti itu terasa panas
Jangan mencoba untuk berhenti (hei)
Kamu mungkin juga menyukainya
[Verse 2: CL, Minzy]
Get up get up get up
몇번 넘어져도
믿었던 세상이 날 또다시 배신해도
Get up, get
up, get up, get up myeotbeol neomeojyeodo
Mideotdeon
saesangi nal teudashi baeshinhaedo
Bangun bangun bangun tidak peduli berapa kali aku jatuh
Bahkan jika dunia yang kupercaya mengkhianatiku lagi
나-나-나-난 절대 울지않아 바보처럼
엄머-머-머 내숭떨지말아 남들처럼
Na na na nan
jeoldae eulji anha babo cheoreom
Eo meo meo
meo naesungtalji mal a nam deul cheoreom
A-aku-aku-aku tidak pernah menangis seperti orang bodoh
Jangan malu seperti orang lain.
내가 저 끝까지 데려갈게 Follow follow me
숨이 차 오를만큼 달려주는 나의 가슴이
Naega jeo
kkeulkkaji daeryeokalkae follo-follow me
Sumi cha
oreulmankeum dalryeojineun naui gaseumi
Aku akan membawamu sepanjang jalan ikuti aku
Jantungku berdetak sangat cepat sampai aku tidak bisa
bernafas
왠지 나 싫지만은 않아 재밌죠
겁내지 말아 let it go
보다 더 나은 내일로 Le-le-le-le-le-let's
go
Eonji na
shiljimaneun alnha jaemitchyeo?
Keomnaji mal
a Let it go
Boda deo
naeun nae ilro Le-le-le-le-le-let's go
Aku tidak membenci diri sendiri untuk beberapa alasan, itu
menyenangkan
Jangan takut, biarkan saja
untuk hari esok yang lebih baik A-a-a-a-a-a-ayo pergi
[Pre-Chorus: Bom]
내 눈빛은 빛나는 별들로
내 심장 속을 태우는 저 불빛도
Nae
nunbicheun bitnaneun byeol deulro
Na
shimjangsogeun tae u neun jeo beulbitdo
Mataku bersinar seterang bintang,
cahaya yang membakar hatiku
영원하진 않겠지 BUT 잃을건 없지
Oh, oh, YEAH
Yeongweonhajin
anhkyeatji deo irheul keon eobsji
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh, yeah
Itu tidak akan bertahan selamanya TAPI tidak ada ruginya
Oh, oh, YA
[Chorus: CL]
나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
Na mi mi mi
mi mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik
tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Aku ingin meng-gi-gi-gi-gi-gila
Aku ingin berlari lebih cepat, lari, lari, lari, lari, lari,
lari, lari, lari, lari, lari
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어
Jeo nopeun
bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri
ri ri ri ri ri richigu shippeo
Di atas gedung tinggi itu, di atas langit biru itu
Aku ingin berteri-ri-ri-ri-riak keras
[Interlude: CL]
Switch it up!
[Refrain: Bom, Dara]
Eh eh eh eh eh eh
e-h
We're 2NE1
Eh eh eh eh eh eh
[Bridge: Dara, CL]
머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어
Meoriga
chalrang chalrang chalrang chalrang daedoreuk
Eongdeongil
salrang salrang salrang salrang heundeulo
Hingga rambutku berkibar
Goyangkan pantatmu dengan lembut-lembut-lembut-lembut
머리가 찰랑-찰랑-찰랑-찰랑 대도록
엉덩일 살랑-살랑-살랑-살랑 흔들어 UH
Meoriga
chalrang chalrang chalrang chalrang daedoreuk
Eongdeongil
salrang salrang salrang salrang heundeulo Uh
Hingga rambutku berkibar
Goyang pantatmu dengan lembut-lembut-lembut UH
[Chorus: CL]
나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
Na mi mi mi
mi mi mi michigo shippeo
Deo pali tik
tik tik tik tik tik tik tikgo shippeo
Aku ingin meng-gi-gi-gi-gi-gila
Aku ingin berlari lebih cepat, lari, lari, lari, lari, lari,
lari, lari, lari, lari, lari
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어
Jeo nopeun
bildingeuro jeo pureun haneuleoro
Keukae so ri
ri ri ri ri ri richigu shippeo
Di atas gedung tinggi itu, di atas langit biru itu
Aku ingin berteri-ri-ri-ri-riak keras
[Outro: CL]
언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어
Eonjena
oneulcheoreom nan jayoreubgo shippeo
Aku selalu ingin bebas seperti hari ini
Credit :
please take out with full credit!
Note :
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
*** setelah mengetik judul lagu yang ingin
dicari di google, tambahkan “rhyajane” untuk hasil yang lebih cepat ke blog
ini. trims!
Komentar
Posting Komentar