[Intro]
Ooh uh yeah
Uhh yeah, yeah
[Verse 1]
We're stopping the
clock (aw yeah!)
음악을 틀어 (음악을 틀어!)
꽉 막혀 버린 하이 웨이로 here we come (oh
yeah)
We're
stopping the clock (aw yeah!)
Eum-ag-eul
teul-eo (eum-ag-eul teul-eo!)
Kkwag
maghyeo beolin hai weilo here we come (oh yeah)
Kami menghentikan waktu (aw yeah!)
Nyalakan musiknya (Mainkan musiknya!)
Di jalan raya yang tersumbat ini kita datang (oh yeah)
창문을 내려 (woo! woo!) 바람을 느껴 (바람을 느껴)
이 여름 우린 so crazy
집에 안 갈 거예요 oh yeah (uh! uh! ah
yeah)
Changmun-eul
naelyeo (woo! woo!) balam-eul neukkyeo (balam-eul neukkyeo)
I yeoleum
ulin so crazy
Jib-e an gal
geoyeyo oh yeah (uh! uh! ah yeah)
Turunkan jendela (woo! woo!) rasakan angin (rasakan angin)
Musim panas ini kita sangat gila
Aku tidak akan pulang oh yeah (uh! uh! ah yeah)
[Pre-Chorus]
망설일 필요 없어
You know this is how
we do
뛰어 들어가 (ah yeah!)
저 파란 바다로
Mangseol-il
pil-yo eobs-eo
You know
this is how we do
Ttwiеo
deul-eoga (ah yeah!)
Jеo palan
badalo
tidak perlu ragu
Kamu tahu ini adalah cara kami
Langsung masuk (ah ya!)
ke laut biru itu
[Chorus]
Clink, clink
(clink!) 반짝거리는 너
Clink, clink
(clink!) 우린 free and young
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예뻐!)
온몸 부딪혀 봐요 신나죠 (aw yeah!)
Clink, clink
(clink!) banjjaggeolineun neo
Clink, clink
(clink!) ulin free and young
Pado wi
hayan geopum-i yeppeoyo (yeppeo!)
Onmom
budijhyeo bwayo sinnajyo (aw yeah!)
Denting, denting (denting!) Kamu berkelap-kelip
Denting, denting (denting!) Kami bebas dan muda
Busa putih di ombak itu cantik (Cantik!)
Coba pukul tubuhmu, seru (aw yeah!)
Clink, clink
(clink!) 석양이 물들면
Clink, clink
(clink!) driving into the stars
노을 진 해변가 따라 춤춰요
별이 떨어지는 소릴 들어요
Clink, clink
(clink!) seog-yang-i muldeulmyeon
Clink, clink
(clink!) driving into the stars
No-eul jin
haebyeonga ttala chumchwoyo
Byeol-i
tteol-eojineun solil deul-eoyo
Denting, denting (denting!) Saat matahari terbenam diwarnai
Denting, denting (denting!) Mengemudi ke bintang-bintang
Menari di sepanjang pantai matahari terbenam
Aku mendengar bintang jatuh
[Verse 2]
Cruising, 다른 섬을 가보자 기억해, 가는 곳이 길이야
We hot, we hot, we
are the hottest
No way, no way 어딜 넘 봐 (woo)
Cruising,
daleun seom-eul gaboja gieoghae, ganeun gos-i gil-iya
We hot, we
hot, we are the hottest
No way, no
way eodil neom bwa (woo)
Berlayar yuk ke pulau lain, ingat kemana kita pergi jalan
Kami membara, kami membara, kami terpanas
Tidak mungkin, tidak mungkin, lihat dimana (woo)
잔 속 알콜은 필요 없지
널 보기만 해도 웃음이 터지지 (ah yeah)
눈이 부셔 네가 부셔 널 사랑하나 봐 yeah
Jan sog
alkol-eun pil-yo eobsji
Neol bogiman
haedo us-eum-i teojiji (ah yeah)
Nun-i busyeo
nega busyeo neol salanghana bwa yeah
Aku tidak membutuhkan alkohol di gelasku
Hanya dengan melihatmu membuatku tersenyum (ah yeah)
Ini menyilaukan, kamu mempesona, kurasa aku mencintaimu ya
[Pre-Chorus]
너무 짧은 시간도
그림 같은 하늘도
사진에 담자
야 그래 웃어 봐
Neomu
jjalb-eun sigando
Geulim
gat-eun haneuldo
Sajin-e
damja
Ya geulae
us-eo bwa
waktu yang terlalu singkat
langit yang indah
Ayo berfoto
hey ya senyum
[Chorus]
Clink, clink
(clink!) 반짝거리는 너
Clink, clink
(clink!) 우린 free and young
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예뻐!)
온몸 부딪혀 봐요 신나죠 (ah yeah!)
Clink, clink
(clink!) banjjaggeolineun neo
Clink, clink
(clink!) ulin free and young
Pado wi
hayan geopum-i yeppeoyo (yeppeo!)
Onmom
budijhyeo bwayo sinnajyo (ah yeah!)
Denting, denting (denting!) Kamu berkelap-kelip
Denting, denting (denting!) Kami bebas dan muda
Busa putih di ombak itu cantik (Cantik!)
Coba pukul tubuhmu, seru (aw yeah!)
Clink, clink
(clink!) 석양이 물들면
Clink, clink
(clink!) driving into the stars
노을 진 해변가 따라 춤춰요
별이 떨어지는 소릴 들어요
Clink, clink
(clink!) seog-yang-i muldeulmyeon
Clink, clink
(clink!) driving into the stars
No-eul jin
haebyeonga ttala chumchwoyo
Byeol-i
tteol-eojineun solil deul-eoyo
Denting, denting (denting!) Saat matahari terbenam diwarnai
Denting, denting (denting!) Mengemudi ke bintang-bintang
Menari di sepanjang pantai matahari terbenam
Aku mendengar bintang jatuh
[Post-Chorus]
벼 벼 별이 지고 (별이 져)
벼 벼 별이 피고 (별이 피고 지고)
Fa, fa, fa fall in
love with me (ah yeah)
Byeo byeo
byeol-i jigo (byeol-i jyeo)
Byeo byeo
byeol-i pigo (byeol-i pigo jigo)
Fa, fa, fa
fall in love with me (ah yeah)
Bi Bi Bintang-bintang jatuh (Bintang-bintang jatuh)
Bi Bi Bintang mekar (Bintang mekar dan terbenam)
Ja, ja, ja jatuh cinta padaku (ah yeah)
[Bridge]
하루종일 우리 이렇게 붙어 있던 적이 언제야 (uh!)
Ah yeah (ah yeah!)
이젠 헤어지고 싶지 않아
저 파란 바다로
Halujong-il
uli ileohge but-eo issdeon jeog-i eonjeya (uh!)
Ah yeah (ah
yeah!)
Ijen
heeojigo sipji anh-a
Jeo palan
badalo
Kapan terakhir kali kita terjebak seperti ini sepanjang
hari (uh!)
Ah ya (ah ya!)
Aku tak ingin berpisah lagi,
ke laut biru itu
[Chorus]
Clink, clink
(clink!) 반짝거리는 너 (반짝인 너)
Clink, clink
(clink!) 우린 free and young (free and young)
파도 위 하얀 거품이 예뻐요 (예쁜 그대)
온몸 부딪혀 봐요 신나죠
Clink, clink
(clink!) banjjaggeolineun neo (banjjag-in neo)
Clink, clink
(clink!) ulin free and young (free and young)
Pado wi
hayan geopum-i yeppeoyo (yeppeun geudae)
Onmom
budijhyeo bwayo sinnajyo
Denting, denting (denting!) Kamu berkelap-kelip (kamu
berkelap-kelip)
Denting, denting (denting!) Kami bebas dan muda (bebas dan
muda)
Busa putih di ombak itu cantik (saat itu cantik)
Coba pukul tubuhmu, seru
Clink, clink
(clink!) (ooh) 석양이 물들면
Clink, clink
(clink!) driving into the stars (into the star yeah eh)
노을 진 해변가 따라 춤춰요
별이 떨어지는 소릴 들어요
(yeah I’m dancing
with you)
Clink, clink
(clink!) (ooh) seog-yang-i muldeulmyeon
Clink, clink
(clink!) driving into the stars (into the star yeah eh)
No-eul jin
haebyeonga ttala chumchwoyo
Byeol-i
tteol-eojineun solil deul-eoyo
(yeah I’m
dancing with you)
Denting, denting (denting!) (ooh) Saat matahari terbenam
diwarnai
Denting, denting (denting!) Mengemudi ke bintang-bintang
(ke bintang yeah eh)
Menari di sepanjang pantai matahari terbenam
Aku mendengar bintang jatuh
(ya aku berdansa denganmu)
[Post-Chorus]
벼 벼 별이 지고 (별이 져)
벼 벼 별이 피고 (별이 피고 지고)
Fa, fa, fa fall in
love with me (fall in love with me)
Byeo byeo
byeol-i jigo (byeol-i jyeo)
Byeo byeo
byeol-i pigo (byeol-i pigo jigo)
Fa, fa, fa
fall in love with me (fall in love with me)
Bi Bi Bintang-bintang jatuh (Bintang-bintang jatuh)
Bi Bi Bintang mekar (Bintang mekar dan terbenam)
Ja, ja, ja jatuh cinta padaku (jatuh cinta padaku)
벼 벼 별이 지고 (별이 지고)
벼 벼 별이 피고 (별이 피고)
Fa, fa, fa fall in
lovе with me (love with me)
Byeo byeo
byeol-i jigo (byeol-i jigo)
Byeo byeo
byeol-i pigo (byeol-i pigo)
Fa, fa, fa
fall in love with me (love with me)
Bi Bi Bintang-bintang jatuh (Bintang-bintang jatuh)
Bi Bi Bintang bermekaran (Bintang bermekaran)
Ja, ja, ja jatuh cinta padaku (cinta denganku)
벼 벼 별이 지고 (hm)
벼 벼 별이 피고 (hm)
Fa, fa, fa fall in
lovе with me
Byeo byeo
byeol-i jigo (hm)
Byeo byeo
byeol-i pigo (hm)
Fa, fa, fa
fall in love with me
Bi bintang jatuh (hm)
Bintang bermekaran (hm)
Ja, ja, ja jatuh cinta padaku
Credit :
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
Komentar
Posting Komentar