ITZY – WHAT I WANT Lirik Terjemahan Indonesia (Hangul, Romanized, Indonesia)
[Chorus: Yeji,
Ryujin, Lia, Yuna]
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
Aku tahu apa yang kuinginkan, aku tahu apa yang aku mau
Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (Berharap)
Mendapatkan apa yang kuinginkan, mendapatkan apa yang aku
mau
Akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan
(Mm-ah)
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
[Verse 1: Ryujin,
Yuna]
Pick you up, 맘에 널 담아
망설임은 not my type
실컷 고민해 봤자
Timing만 늦출 뿐이지
Pick you up,
mame neol dama
Mangseorimeun
not my type
Silkeot
gominhae bwatja
Timingman
neutchul ppuniji
Menjemputmu, aku menaruhmu di hatiku
Ragu-ragu bukan tipeku
Jika kita benar-benar memikirkannya
Itu hanya memperlambat waktu
너를 재고 따질 생각 없어 난
그저 느낌 가는 대로 move
좀 까다로운 내 눈에
든 데는 이유가 있다고
Neoreul
jaego ttajil saenggak eopseo nan
Geujeo
neukkim ganeun daero move
Jom
kkadaroun nae nune
Deun deneun
iyuga itdago
Aku tidak punya niat untuk membebani dirimu
Bergerak saja sesukamu
Sedikit rumit di mataku
Aku punya alasan
[Pre-Chorus: Lia,
Yeji, Chaeryeong, Yuna]
너만이 가진 style이 시선을 뺏지
어딜 가든 분위기를 lead it
그런 너를 갖고 싶어
Now, ah,
ah-ooh-woah-oh-oh-oh
Neomani
gajin stylei siseoneul ppaetji
Eodil gadeun
bunwigireul lead it
Geureon
neoreul gatgo sipeo
Now, ah,
ah-ooh-woah-oh-oh-oh
Gaya yang hanya kamu miliki membutuhkan perhatian
Ke mana pun aku pergi, ku memimpin atmosfer
Aku ingin memilikimu seperti itu
Sekarang, ah, ah-ooh-woah-oh-oh-oh
잠깐 날 스친 호기심이라도 좋아
시간 지나 아쉽긴 싫어
먼저 맘을 줄래 다
Jamkkan nal
seuchin hogisimirado joa
Sigan jina
aswipgin sileo
Meonjeo
mameul jullae da
Geureomyeon
jineun geora haedo (So, yeah, baby)
Aku suka rasa ingin tahu yang melewatiku sejenak
Aku tidak ingin menyesali berlalunya waktu
Aku akan memberimu hatiku terlebih dahulu,
walau jika itu semua tentang kehilangan (Jadi, ya, akung)
[Chorus: Ryujin,
Lia, Chaeryeong, Yeji]
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
Aku tahu apa yang kuinginkan, aku tahu apa yang aku mau
Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (Berharap)
Mendapatkan apa yang kuinginkan, mendapatkan apa yang aku
mau
Akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan
(Mm-ah)
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
[Verse 2: Yuna,
Ryujin]
이것 봐 내가 고른 건
세상 사람 다 넘봐
근데 너 알지? 알지?
널 감당할 건 나뿐인 걸
Igeot bwa
naega goreun geon
Sesang saram
da neombwa
Geunde neo
alji? alji?
Neol
gamdanghal geon nappunin geol
Lihat ini, yang aku pilih
melampaui semua orang di dunia
tapi kau tahu, tahu?
Aku satu-satunya yang bisa menanganimu
뭐 또 적당한 사인 별로야?
전부 fit 하게 맞춰가
쏟아지는 check
부럽게도 우린 잘 어울려
Mwo tto
jeokdanghan sain byeolloya?
Jeonbu fit
hage matchwoga
Ssodajineun
check
Bureopgedo
urin jal eoullyeo
Apa pertanda baik lainnya?
Semuanya cocok bersama
Curahkan, check
Akungnya kami rukun
[Pre-Chorus: Lia,
Yeji, Ryujin]
어쩌면 너를 찾아 헤맸는지 몰라
너무 애매했던 맘 지나
Eojjeomyeon
neoreul chaja hemaenneunji molla
Neomu
aemaehaetdeon mam jina
Mungkin aku sudah mencarimu
Hatiku yang terlalu kabur telah berlalu
True love, 사랑이란 걸
True love,
sarangiran geol
Hwaksilhi
neukkin geonman gata (Oh, woah; So, yeah, baby)
Cinta sejati, cinta itu adalah
Aku merasakannya dengan pasti (Oh, woah; Jadi, ya, akung)
[Chorus: Yuna,
Chaeryeong, Yeji, Lia]
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
Aku tahu apa yang kuinginkan, aku tahu apa yang aku mau
Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (Berharap)
Mendapatkan apa yang kuinginkan, mendapatkan apa yang aku
mau
Akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan
(Mm-ah)
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Mm-ah)
[Chorus: Chaeryeong,
Yuna, Ryujin, Yeji]
I know what I want,
I know what I want
I know what, what,
what I want (Wish)
Getting what I want,
getting what I want
Gonna get, get what
I want (Mm-ah)
Aku tahu apa yang kuinginkan, aku tahu apa yang aku mau
Aku tahu apa, apa, apa yang aku inginkan (Berharap)
Mendapatkan apa yang kuinginkan, mendapatkan apa yang aku
mau
Akan mendapatkan, mendapatkan apa yang aku inginkan
(Mm-ah)
I know what I want, I know what I want
I know what, what, what I want (Wish)
Getting what I want, getting what I want
Gonna get, get what I want (Wish)
Credit :
Hangul &
Romanized : Genius.com
Bahasa &
Sync: rhyajane
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
Komentar
Posting Komentar