NEW JEANS “HYPE BOY” Lirik Terjemahan Indonesia (Hangul, Romanized dan Terjemahan Indonesia )
Baby, got me looking
so crazy
빠져버리는 daydream
Baby, got me looking so crazy
Ppajyeobeorineun daydream
Baby, kau
membuatku terlihat gila
Membuatku mengejar
sebuah lamunan
Got me feeling you
너도 말해줄래
Got me feeling you
Neodo malhaejullae
Membuatku merasakanmu
Apa kau ingin
mengatakan sesuatu?
[Pre-Chorus]
누가 내게 뭐라든
남들과는 달라 넌
Maybe you could be
the one
Nuga naege mworadeun
Namdeulgwaneun dalla neon
Maybe you could be the one
Aku tidak ingin
mendengarkan siapapun
Tidak ada orang
lain seperti dirimu
Mungkin kau bisa
jadi satu-satunya
날 믿어봐 한 번
I’m not looking for
just fun
Maybe I could be the
one
Nal mideobwa han beon
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one
Kamu bisa bertanya
pada siapa saja
Aku tidak sekedar
mencari kesenangan
Mungkin aku bisa
jadi satu-satunya (orang yang tepat)
[Refrain]
Oh baby
예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이 yeah
재미없어 어쩌지
Oh baby
Yeminhadae na lately
Neo eopsineun maeil maeiri yeah
Jaemieopseo eojjeoji
Oh baby
Dengar, aku sensitive
akhir-akhir ini
Setiap hari tanpamu
Adalah kesia-siaan,
aku bisa gila
I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine
Aku hanya ingin
kamu
Menelfon ponselku
Aku ingin
mendengar bahwa kau adalah milikku
[Chorus]
'Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Karena aku tau apa
yang kamu suka, boy
Kamu adalah my
chemical hype boy
내 지난 날들은
눈 뜨면 잊는 꿈
Nae jinan naldeureun
Nun tteumyeon ijneun kkum
Buka mataku untuk
melihat
Hari yang lama
telah hilang seperti mimpi
Hype boy 너만 원해
Hype boy 내가 전해
Hype boy neoman wonhae
Hype boy naega jeonhae
Hype boy, yang aku
inginkan adalah
Hype boy, aku akan
mengatakannya padamu
[Post-Chorus]
And we can go high
말해봐 yeah 느껴봐 mm mm
And we can go high
Malhaebwa yeah neukkyeobwa mm mm
Dan kita bisa
terbang tinggi
Katakanlah sekarang,
bagaimana perasaanmu mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy
Membawanya terbang
ke langit
You know I hype
you boy
눈을 감아
말해봐 yeah 느껴봐 mm mm
Nuneul gama
Malhaebwa yeah neukkyeobwa mm mm
Pejamkan matamu
Katakanlah sekarang,
bagaimana perasaanmu mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy
Membawanya terbang
ke langit
You know I hype
you boy
[Verse 2]
잠에 들려고 잠에 들려 해도
네 생각에 또 새벽 세 시 uh-oh
Jame deullyeogo jame deullyeo
haedo
Ne saenggage tto saebyeok se si
uh-oh
Mencoba berulang
kali untuk tidur, tidak mungkin aku bisa tidur
Sudah pukul tiga,
jadi aku terikat padamu
알려줄 거야
They can’t have you
no more
Allyeojul geoya
They can’t have you no more
Aku harus
memberitahu mereka
Mereka tidak bisa
memilikimu lagi
봐봐 여기, 내 이름 써있다고
Bwabwa yeogi, Nae ireum sseoissdago
Tulis namaku
disini, jadi semua orang tahu bahwa aku milikmu
[Pre-Chorus]
누가 내게 뭐라든
남들과는 달라 넌
Maybe you could be
the one
Nuga naege mworadeun
Namdeulgwaneun dalla neon
Maybe you could be the one
Aku tidak ingin
mendengarkan siapapun
Tidak ada orang
lain seperti dirimu
Mungkin kau bisa
jadi satu-satunya
날 믿어봐 한 번
I’m not looking for
just fun
Maybe I could bе the
one
Nal mideobwa han beon
I’m not looking for just fun
Maybe I could be the one
Kamu bisa bertanya
pada siapa saja
Aku tidak sekedar
mencari kesenangan
Mungkin aku bisa
jadi satu-satunya
[Refrain]
Oh baby
예민하대 나 lately
너 없이는 매일 매일이 yеah
재미없어 어쩌지
Oh baby
Yeminhadae na lately
Neo eopsineun maeil maeiri yeah
Jaemieopseo eojjeoji
Oh baby
Dengar, aku sensitive
akhir-akhir ini
Setiap hari tanpamu
Adalah kesia-siaan,
aku bisa gila
I just want you
Call my phone right now
I just wanna hear you’re mine
Aku hanya ingin
kamu
Menelfon ponselku
Aku ingin
mendengar bahwa kau adalah milikku
[Chorus]
'Cause I know what you like boy
You’re my chemical hype boy
Karena aku tau apa
yang kamu suka, boy
Kamu adalah my
chemical hype boy
내 지난날들은
눈 뜨면 잊는 꿈
Nae jinannaldeureun
Nun tteumyeon ijneun kkum
Buka mataku untuk
melihat
Hari yang lama
telah hilang seperti mimpi
Hype boy neoman wonhae
Hype boy naega jeonhae
Hype boy, yang aku
inginkan adalah
Hype boy, aku akan
mengatakannya padamu
And we can go high
말해봐 yeah
느껴봐 mm mm
And we can go high
Malhaebwa yeah
Neukkyeobwa mm mm
Dan kita bisa
terbang tinggi
Katakanlah sekarang,
bagaimana
perasaanmu mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy
Membawanya terbang
ke langit
You know I hype
you boy
[Outro]
눈을 감아
말해봐 yeah
느껴봐 mm mm
Nuneul gama
Malhaebwa yeah
Neukkyeobwa mm mm
Pejamkan matamu
Katakanlah sekarang,
bagaimana
perasaanmu mm mm
Take him to the sky
You know I hype you boy
Membawanya terbang
ke langit
You know I hype
you boy
Credit :
Hangul & Romanized : Genius
Bahasa : Eng Sub. Ofc. MV (dengan perubahan seperlunya
tanpa
bermaksud mengubah makna lirik lagu)
Sync :
rhyajane
please take
out with full credit!
*note: kalau
mau request lagu, email aku di halaman "Contact Me". kutunggu ^^
Komentar
Posting Komentar