[Refrain:
Joochan, Seungmin]
You and me,
gotta replay
다시 한번 시작해
You and me,
gotta replay
Dasi hanbeon
sijakae
Kamu dan aku, harus memulai ulang
Memulai sekali lagi
나에게 끝이란 없어, 새로운 내가 될게
Nothing's gon'
ever stop us
(Hey, hey, hey,
yeah)
Naege
kkeuchiran eopseo, saeroun naega doelge
Nothing's
gon' ever stop us
(Hey, hey,
hey, yeah)
Tidak ada akhir bagiku, aku akan menjadi diriku yang baru
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
(Hei, hei, hei, ya)
[Chorus: Y,
Seungmin, Bomin, Joochan]
도무지 멈추지 않아
뒤늦은 후회는 그만
한 번 더 기회를 주기 바라
Domuji
meomchuji ana
Neol
hyanghae ttwieodaeneun heart
Dwineujeun
huhoeneun geuman
Han beon deo
gihoereul jugi bara
Tidak pernah berhenti,
hatiku berlari ke arahmu
Berhentilah menyesal di kemudian hari
tolong beri aku satu kesempatan lagi
날 믿고 따라와
맨 처음 함께였던 때로
Ayy, now, get
set, go
Baby, we can
replay
Nal mitgo
ttarawa
Maen cheoeum
hamkkeyeotdeon ttaero
Ayy, now,
get set, go
Baby, we can
replay
Percayalah padaku dan ikuti aku
Seperti saat pertama kali kita bersama
Ayy, sekarang, bersiaplah, pergi
Sayang, kita bisa memulai lagi
[Verse 1:
Jibeom, Jaehyun, Jangjun]
너를 품에 안은 채
행복에 겹던 days
온몸이 기억해
Neoreul pume
aneun chae
Haengboge gyeopdeon
days
Onmomi
gieokae
memelukmu dalam pelukanku
Hari-hari yang penuh dengan kebahagiaan
Seluruh tubuhku mengingatnya
끝이 없는 새벽에
I can't stop
loving
너의 눈빛 속에, 내 하루 속에
우릴 되찾아와
Kkeuchi
eomneun saebyeoge
I can't stop
loving
Neoui nunbit
soge, nae haru soge
Uril
doechajawa
di fajar yang tak berujung
Aku tidak bisa berhenti mencintai
Di matamu, di hariku
bawa kita kembali kesana
[Pre-Chorus: Y,
TAG, Donghyun, Bomin]
꽉 찼던 심장이 전부 텅 비어
가만히 버텨낼 힘조차 없어
Kkwak
chatdeon simjangi jeonbu teong bieo
Gamanhi
beotyeonael himjocha eopseo
Seluruh hatiku kosong,
aku bahkan tidak
memiliki kekuatan untuk berdiri diam
So turn it
back, turn it back, want it back
또 한 번 사랑하기를 원해
Come back now, 하염없이 기다려, all day
So turn it
back, turn it back, want it back
Tto han beon
saranghagireul wonhae
Come back
now, hayeomeopsi gidaryeo, all day
Jadi putar kembali, putar kembali, aku ingin kembali
Aku ingin mencintaimu lagi
Kembalilah sekarang, penantin tanpa henti, sepanjang hari
[Chorus:
Joochan, Donghyun, Jaehyun, Y]
도무지 멈추지 않아
널 향해 뛰어대는 heart
뒤늦은 후회는 그만
한 번 더 기회를 주기 바라
Domuji
meomchuji ana
Neol
hyanghae ttwieodaeneun heart
Dwineujeun
huhoeneun geuman
Han beon deo
gihoereul jugi bara
Tidak pernah berhenti,
hatiku berlari ke arahmu
Berhentilah menyesal di kemudian hari
tolong beri aku satu kesempatan lagi
날 믿고 따라와
맨 처음 뜨거웠던 때로
Ayy, now, get
set, go
Baby, we can
replay
Nal mitgo
ttarawa
Maen cheoeum
tteugeowotdeon ttaero
Ayy, now,
get set, go
Baby, we can
replay
Percayalah padaku dan ikuti aku
Seperti saat pertama kali kita bersama
Ayy, sekarang, bersiaplah, pergi
Sayang, kita bisa memulai lagi
[Verse 2: TAG,
Jangjun, Jibeom]
Go away, 딴 놈들은 fade away
이 기회는 다신 오지 않아, I can't
replay, ayy
Go away,
ttan nomdeureun fade away
I gihoeneun
dasin oji ana, I can't replay, ayy
Pergilah, yang lain memudar
Kesempatan ini tidak akan datang lagi, Aku tidak bisa
memutar ulang, ayy
I was stupid, 꿈을 꾼 듯 재연해, rewind
다시 돌아가 replay
I was
stupid, kkumeul kkun deut jaeyeonhae, rewind
Dasi doraga
replay
Aku bodoh, memutar ulang seperti mimpi,
kembali dan putar ulang
지난 시간 속의 부족함
빈틈없이 채워갈 거야
Hey, hey, no
one got me like you
I can't stand
it anymore
Jinan sigan
sogui bujokam
Binteumeopsi
chaewogal geoya
Hey, hey, no
one got me like you
I can't
stand it anymore
celah di masa lalu-mu
Aku akan mengisinya
Hei, hei, tidak ada yang menaklukkanku sepertimu
Aku tidak tahan lagi
[Pre-Chorus:
Joochan, TAG, Seungmin, Jaehyun]
너 없는 하루가 지독히 길어
온종일 추억만 되감아 걸어
Neo eomneun
haruga jidoki gireo
Onjongil
chueongman doegama georeo
Sehari tanpamu terasa sangat lama
Putar ulang kenangan sepanjang hari
So turn it
back, turn it back, want it back
현실이 되어주기를 원해, yeah
Come back now, 하염없이 기다려, all day
So turn it
back, turn it back, want it back
Hyeonsiri
doeeojugireul wonhae, yeah
Come back
now, hayeomeopsi gidaryeo, all day
Jadi putar kembali, putar kembali, inginkan kembali
Aku ingin itu menjadi kenyataan, ya
Kembalilah sekarang, penantian tanpa henti, sepanjang
hari
[Chorus: Y,
Donghyun, Bomin, Joochan]
도무지 멈추지 않아
널 향해 뛰어대는 heart
뒤늦은 후회는 그만
한 번 더 기회를 주기 바라
Domuji
meomchuji ana
Neol
hyanghae ttwieodaeneun heart
Dwineujeun
huhoeneun geuman
Han beon deo
gihoereul jugi bara
Tidak pernah berhenti,
hatiku berlari ke arahmu
Berhentilah menyesal di kemudian hari
tolong beri aku satu kesempatan lagi
날 믿고 따라와
맨 처음 뜨거웠던 때로
Ayy, now, get
set, go
Baby, we can
replay
Nal mitgo
ttarawa
Maen cheoeum
tteugeowotdeon ttaero
Ayy, now,
get set, go
Baby, we can
replay
Percayalah padaku dan ikuti aku
Seperti saat pertama kali kita bersama
Ayy, sekarang, bersiaplah, pergi
Sayang, kita bisa memulai lagi
[Post-Chorus:
Jangjun, Joochan, Seungmin]
Switch, come on
Yeah-eh-eh-eh-eh-еh-eh
나를 돌아봐 줘
다시 돌아와 줘 (Woah-oh)
Switch, come
on
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Nareul
dorabwa jwo
Dasi dorawa
jwo (Woah-oh)
Beralih, ayo
Ya-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Lihatlah aku
Kembalilah padaku (Woah-oh)
[Bridge:
Jibeom, TAG, Donghyun]
창백한 하늘에 쉼 없이 빌어
네 맘에 남겨진 한 줌의 love
So turn it
back, turn it back, want it back
쥐고서 다시 놓치지 않게
Changbaekan
haneure swim eopsi bireo
Ne mame
namgyeojin han jumui love
So turn it
back, turn it back, want it back
Jwigoseo
dasi nochiji anke
Aku berdoa tanpa henti ke langit pucat
Segenggam cinta tersisa di hatimu
Jadi putar kembali, putar kembali, inginkan kembali
Tunggu dan jangan sampai terlewat lagi
[Refrain:
Joochan, Jibeom]
You and me,
gotta rеplay
다시 한번 시작해
You and me,
gotta replay
Dasi hanbeon
sijakae
Kamu dan aku, harus memulai ulang
Memulai sekali lagi
나에게 끝이란 없어
새로운 내가 될게
Nothing's gon'
ever stop us
(Hey, hey, hey,
yeah)
Naege
kkeuchiran eopseo
Saeroun
naega doelge
Nothing's
gon' ever stop us
(Hey, hey,
hey, yeah)
Tidak ada akhir bagiku,
aku akan menjadi diriku yang baru
Tidak ada yang bisa menghentikan kita
(Hei, hei, hei, ya)
[Chorus:
Seungmin, Donghyun, Jaehyun, Y]
심장이 멎을 것 같아
전부 다 주지 못한 맘
너도 잘 알고 있잖아
이대로 포기 따윈 못해
Simjangi
meojeul geot gata
Jeonbu da
juji mothan mam
Neodo jal
algo itjana
Idaero pogi
ttawin mothae
Aku pikir hatiku akan berhenti
Aku tidak memberikan segalanya
kamu juga tahu itu
Aku tidak bisa menyerah seperti ini
날 믿고 따라와 (믿고 따라와)
맨 처음 뜨거웠던 때로
Ayy, now, get
set, go
Baby, we can
replay
Nal mitgo
ttarawa (mitgo ttarawa)
Maen cheoeum
tteugeowotdeon ttaero
Ayy, now,
get set, go
Baby, we can
replay
Percayalah padaku dan ikuti aku (Percayalah padaku dan
ikuti aku)
Seperti pertama kali
Ayy, sekarang, bersiaplah, pergi
Sayang, kita bisa memulai lagi
[Post-Chorus:
TAG, Joochan, Y]
Switch, come on
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh
나를 돌아봐 줘 다시 돌아와 줘
처음부터 replay
Switch, come
on
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Nareul
dorabwa jwo dasi dorawa jwo
Cheoeumbuteo
replay
Beralih, ayo
Ya-eh-eh-eh-eh-eh-eh
lihat aku kembalilah padaku
ulangi dari awal
Credit :
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^ **tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
Komentar
Posting Komentar