GOLDEN CHILD – MIRACLE Lirik Terjemahan Indonesia (Hangul, Romanized, Indonesia)
[Intro]
Woah, woah, woah, baby
Oh
[Verse 1]
멀리멀리에서도 내 눈부시게 하네, oh
널 어떻게 해야 해, ooh-ooh, ooh-ooh,
yeah
Meollimeollieseodo
nae nunbusige hane, oh
Neol
eotteoke haeya hae, ooh-ooh, ooh-ooh, yeah
Kau membuatku terpesona dari jauh, oh
Apa yang harus kulakukan denganmu, ooh-ooh, ooh-ooh, ya
너무 뜨거워 참을 수 없어, oh
불타는 것 같아
Neomu
tteugeowo chameul su eopseo, oh
Bultaneun
geot gata
Ini sangat panas aku tidak tahan, oh
seperti terbakar
[Refrain]
믿지 못할 감정이 내 주위를 맴돌아
거부할 수 없이 점점 더 이끌려가
Mitji mothal
gamjeongi nae juwireul maemdora
Geobuhal su
eopsi jeomjeom deo ikkeullyeoga
Emosi yang luar biasa berputar di sekitarku
aku tidak bisa menolak, aku semakin tertarik
보이네 내 앞에 보이는 신세계
난 멈출 수 없어, oh
Boine nae
ape boineun sinsegye
Nan meomchul
su eopseo, oh
Aku melihat dunia baru di depanku
Aku tidak bisa berhenti, oh
[Pre-Chorus]
널 원해
Woah,
sumgyеojyeo itdeon bomul gateun
Nеol wonhae
Wah, seperti harta karun yang terpendam
aku mau kamu
[Chorus]
너는 완벽해 내 눈앞에 펼쳐진
이 순간을 믿을 수 없어
Neoneun
wanbyeokae nae nunape pyeolchyeojin
I sunganeul
mideul su eopseo
Kamu sempurna, terbentang di depan mataku
Aku tidak percaya saat ini
Miracle, 상상할 수 없던
너를 찾아냈어 너무 빛나는 너
내 눈에 담겨진 넌 treasure
Miracle,
sangsanghal su eopdeon
Neoreul
chajanaesseo neomu binnaneun neo
Nae nune
damgyeojin neon treasure
Keajaiban, yang tak terbayangkan
Aku menemukanmu, kamu bersinar sangat terang
Kamu adalah harta karun di mataku
[Verse 2]
이게 설렘이란 거지?
이런 걸 기적이라 하지?
너 너무 완벽해 치거나 부수진 않을게
내게 와 기대줘 꼭
Ige
seollemiran geoji?
Ireon geol
gijeogira haji?
Neo neomu
wanbyeokae chigeona busujin aneulge
Naege wa
gidaejwo kkok
Apakah ini kegembiraan?
Kamu menyebut ini keajaiban?
Kamu begitu sempurna, aku tidak akan memukul atau
menghancurkannya
Datang dan bersandarlah padaku
나의 모든 걸 완벽히 바꿔준 너
So beauty, 나의 삶을 밝혀준 너
걸음걸이마저도 완전 설레는 걸
Oh my God, 이제 더는 못 참겠어, yeah
Naui modeun
geol wanbyeoki bakkwojun neo
So beauty,
naui saleul balkyeojun neo
Georeumgeorimajeodo
wanjeon seolleneun geol
Oh my God,
ije deoneun mot chamgesseo, yeah
Kamu benar-benar mengubah segalanya dalam diriku
Begitu cantik, kamu mencerahkan hidupku
Bahkan caramu berjalan membuat hatiku berdebar
Ya Tuhan, aku tidak tahan lagi, ya
[Refrain]
한순간도 변함없이 자꾸 떠올라
밀어낼 수 없어 점점 더 깊어져 가
Hansungando
byeonhameopsi jakku tteoolla
Mireonael su
eopseo jeomjeom deo gipeojyeo ga
Aku terus memikirkanmu tanpa berubah sesaatpun
Aku tidak bisa mendorongnya, semakin dalam dan lebih
dalam
보이네 가까이 다가온 신세계
Boine gakkai
dagaon sinsegye
Nan meomchul
su eopseo, oh
Aku melihat dunia baru mendekat
Aku tidak bisa berhenti, oh
[Pre-Chorus]
Woah, 숨겨져 있던 보물 같은
널 원해
Woah,
sumgyeojyeo itdeon bomul gateun
Neol wonhae
Wah, seperti harta karun yang terpendam
aku mau kamu
[Chorus]
너는 완벽해 내 눈앞에 펼쳐진
이 순간을 믿을 수 없어
Neoneun
wanbyeokae nae nunape pyeolchyeojin
I sunganeul
mideul su eopseo
Kamu sempurna, terbentang di depan mataku
Aku tidak percaya saat ini
Miracle 상상할 수 없던
너를 찾아냈어 너무 빛나는 너
내 눈에 담겨진 넌 treasure
Miracle
sangsanghal su eopdeon
Neoreul
chajanaesseo neomu binnaneun neo
Nae nune
damgyeojin neon treasure
Keajaiban yang tak terbayangkan
Aku menemukanmu, kamu bersinar sangat terang
Kamu adalah harta karun di mataku
[Bridge]
누구보다 더 빛나는 너
한순간도 눈을 뗄 수 없는 걸
더 깊게 들어가 널 초대하겠어
Dance
Nuguboda deo
binnaneun neo
Hansungando
nuneul ttel su eomneun geol
Deo gipge
deureoga neol chodaehagesseo
Dance
Kamu bersinar lebih terang dari orang lain
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku darimu untuk
sesaat
Aku akan masuk lebih dalam dan mengundangmu
Menari
[Interlude]
Woah, woah, woah, baby
[Chorus]
너는 완벽해 내 눈앞에 펼쳐진 (Ah)
이 순간을 믿을 수 없어 (믿을 수 없어)
Neoneun
wanbyeokae nae nunape pyeolchyeojin (Ah)
I sunganeul
mideul su eopseo (mideul su eopseo)
Kamu sempurna, terbentang di depan mataku (Ah)
Aku tidak percaya saat ini (aku tidak percaya)
Miracle 상상할 수 없던
너를 찾아냈어 너무 빛나는 너
내 눈에 담겨진 넌 treasure
Miracle
sangsanghal su eopdeon
Neoreul
chajanaesseo neomu binnaneun neo
Nae nune
damgyeojin neon treasure
Keajaiban yang tak terbayangkan
Aku menemukanmu, kamu bersinar sangat terang
Kamu adalah harta karun di mataku
Credit :
Hangul &
Romanized : Genius.com
Bahasa &
Sync: rhyajane
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
Komentar
Posting Komentar