Lirik Lagu ENHYPEN – I NEED THE LIGHT Hangul, Romanized, dan Terjemahan Indonesia
구해줘 (I Need the Light)
Lyrics
[엔하이픈 "구해줘" 가사]
ENHYPEN - 구해줘 (I Need The Light) (Romanized) Lyrics
Huh-ah-ah
운명 처럼
매번 날 끌어당겨
Why, why, why, why
진실의 추락
Blind, blind, blind, blind, blind
Unmyeong cheoreom
Maebeon nal kkeureodanggyeo
Why, why, why, why
Jinsirui churak
Blind, blind, blind, blind, blind
seperti takdir lagi
menarikku setiap saat
Kenapa, kenapa, kenapa, kenapa
jatuhnya kebenaran
Buta, buta, buta, buta, buta
저주의 미로에
오늘도 깨어난 해일은 thunder
Jeojuui miroe
Oneuldo kkaeeonan haeireun thunder
dan semakin dalam ke dalam labirin kutukan
Tsunami yang bangun hari ini juga seperti guntur
아직도 깨지못한 disorder
Ajikdo kkaejimoshan disorder
Naeanui goemul
Gangguan yang belum terbangun
monster dalam diriku
(Oh, oh) 또 깨져버린 유리관
(Oh, oh) tto kkaejyeobeorin yurigwan
(Oh, oh) Tabung kaca lainnya yang pecah
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
Jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok
Rasa sakit yang mendalam menggali ke kedalaman laut
Oh, gajjadeurui wall, eh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, dinding yang palsu, eh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
Yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go
Bahkan harapan cahaya pun layu entah kemana
거짓 속 alone
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
*악몽에서 다시 나를 구원해
I need the light,
ah*
*Akmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light, ah*
*Selamatkan aku dari mimpi burukku lagi
Aku butuh cahaya, ah*
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Bawa kembali padaku, sayang (Oh-ay, oh-ay)
Bawa kembali padaku, sayang, ya
Aku butuh cahaya, ah
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark
Bawa kembali padaku, sayang (Oh-ay, oh-ay)
Perlu kamu tahu kita harus berhenti
Aku akan menjadi cahaya dalam kegelapan
흩어진 기적의 빛
무너진 나의 경계선
넌 나를 쫒는 liar
Heuteojin gijeogui bicc
Muneojin naui gyeonggyeseon
Neon nareul jjojneun liar
cahaya ajaib yang tersebar
Perbatasanku yang rusak,
Kamu mengejarku, pembohong
망각의 미로에
아픔의 기억은 잔혹한
내 천사의 노래, eh
Manggagui miroe
Apeumui gieogeun janhokhan
Nae cheonsaui norae, eh
lebih dalam ke labirin terlupakan
Kenangan akan rasa sakit adalah
lagu malaikatku yang kejam, eh
I can make it true*
And now it's like, oh
I can make it true*
And now it's like, oh
aku bisa mewujudkannya*
Dan sekarang seperti, oh
(Oh, oh) 넌 잃어버린 그림자
(Oh, oh) Neon ilheobeorin geurimja
(Oh, oh) Kamu adalah bayangan yang hilang
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
Jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok
Rasa sakit yang mendalam menggali ke kedalaman laut
Oh, gajjadeurui wall, eh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Oh, dinding yang palsu, eh (Ooh-ooh-ooh-ooh)
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
Yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go
Tolong selamatkan aku dari kegelapan yang aku hadapi
Bahkan harapan cahaya pun layu entah kemana
I need the light, ah*
Akmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light, ah
*Selamatkan aku dari mimpi burukku lagi
Aku butuh cahaya, ah*
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Bring it back to me, baby, yeah
I need the light, ah
Kembalikan padaku, sayang (Oh-ay, oh-ay)
Kembalikan padaku, sayang, ya
Aku butuh cahaya, ah
Bring it back to me, baby (Oh-ay, oh-ay)
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark
Bawa kembali padaku, sayang (Oh-ay, oh-ay)
Perlu Kamu tahu kita harus berhenti
Aku akan menjadi cahaya dalam kegelapan
I need the light, ah
I need the light
I need the light, ah
I need the light
I need the light, ah
Need you to know we have to stop
I'll be the light in the dark
Hangul & Romanized : Genius.com
Bahasa & Sync: rhyajane
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
Komentar
Posting Komentar