[Intro: All,
Taeyoung]
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam (Oh, doo-boogie)
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
A little
boogie woogie is all we need
Doo, ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
[Chorus:
Woobin, Taeyoung]
Take my hand
and grab my hips
Swing around
and turn your wrist
Pegang tanganku dan pegang pinggulku
Ayunkan dan putar pergelangan tanganmu
Lean back,
babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Hold me
tight, don't lose your grip
Sometimes
you just need a twist
Pegang aku erat-erat, jangan kehilangan peganganmu
Terkadang kamu hanya butuh putaran
Just lean
back, babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
[Verse 1:
Allen, Seongmin, Hyeongjun, Taeyoung, *Wonjin*, **Jungmo**]
Follow me,
follow me to the sunrise
Bullseye,
slam dunk, you're the first prize
Ikuti aku, ikuti aku hingga matahari terbit
Bullseye, slam dunk, kamu juara pertama
The way I
feel, when with you, it's a first time
That's what
I like, that's what I like, yeah, yeah
Seperti yang aku rasakan, saat bersamamu, ini pertama
kalinya
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, ya, ya
Cherry pie,
Diet Coke, salty French fries
*You got all
that I want, I'm on cloud nine*
Pie ceri, Diet Coke, kentang goreng asin
* kamu memiliki semua yang aku inginkan, aku sangat bahagia
*
**The
chemicals are going crazy in my mi-ind**
That's what
I like, that's what I like, yeah, yeah
**Bahan kimia menjadi gila di kepalaku**
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, ya, ya
[Pre-Chorus:
Serim]
Oh, come on
now (Come on now)
Ah, don't
stop now (Ah, don't stop now)
Oh, sekarang ayolah (Ayo sekarang)
Ah, jangan berhenti sekarang (Ah, jangan berhenti sekarang)
Oh, come on
now (Come on now)
(A little
boogie woogie is all we need)
Oh, sekarang ayolah (Ayo sekarang)
(Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan)
[Chorus:
Woobin, Minhee]
Take my hand
and grab my hips
Swing around
and turn your wrist
Lean back,
babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang tanganku dan pegang pinggulku
Ayunkan dan putar pergelangan tanganmu
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Hold me
tight, don't lose your grip
Sometimes
you just need a twist
Just lean
back, babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang aku erat-erat, jangan kehilangan peganganmu
Terkadang kamu hanya butuh putaran
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
[Verse 2:
Allen, Seongmin, Hyeongjun, Taeyoung, *Wonjin*]
We go left,
we go right, we go high up
Come on let
me take you for a ride, we be close up
Kita ke kiri, kita ke kanan, kita ke atas
Ayo biarkan aku mengajakmu jalan-jalan, kita menjadi dekat
Lean back,
relax with your eyes shut
That's what
I like, that's what I like, yeah, yeah
Bersandar, rileks dengan mata tertutup
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, ya, ya
We go up, we
go down, we go wild now
Boom, boom,
boom to the beat and the bass line
Kita naik, kita turun, kita menjadi liar sekarang
Boom, boom, boom mengikuti irama dan garis bass
*No stress,
say yes, it's a home run* (Woah)
That's what
I like, that's what I like, yeah, yeah
*Tidak stres, katakan ya, ini home run* (Woah)
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, ya, ya
[Pre-Chorus:
Serim, Woobin]
Oh, come on
now (Come on now)
Ah, don't
stop now (Ah, don't stop now)
Oh, sekarang ayolah (Ayo sekarang)
Ah, jangan berhenti sekarang (Ah, jangan berhenti sekarang)
Oh, come on
now (Come on now)
(A little
boogie woogie) Is all we need
Oh, sekarang ayolah (Ayo sekarang)
(Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan)
[Chorus:
Wonjin, Jungmo, Taeyoung]
Take my hand
and grab my hips
Swing around
and turn your wrist
Lean back,
babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang tanganku dan pegang pinggulku
Ayunkan dan putar pergelangan tanganmu
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Hold me
tight, don't lose your grip
Sometimes
you just need a twist
Just lean
back, babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang aku erat-erat, jangan kehilangan peganganmu
Terkadang kamu hanya butuh putaran
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
[Post-Chorus:
All]
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
A little
boogie woogie is all we need
Doo, ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
[Bridge:
All, Taeyoung, Woobin]
A little
boogie woogie is all we need
A little
boogie woogie is all we need
A little
boogie woogie is all we need
A little
boogie woogie is all we need
A little
boogie woogie is all we need
A little
boogie woogie is all we need
Oh,
doo-boogie
(A little
boogie woogie is all we need)
It's all we
need
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Oh, doo-boogie
(Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan)
Hanya itu yang kita butuhkan
[Chorus:
Minhee, Taeyoung]
Take my hand
and grab my hips
Swing around
and turn your wrist
Lean back,
babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang tanganku dan pegang pinggulku
Ayunkan dan putar pergelangan tanganmu
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Hold me
tight, don't lose your grip
Sometimes
you just need a twist
Just lean
back, babe, and let me lead
A little
boogie woogie is all we need
Pegang aku erat-erat, jangan kehilangan peganganmu
Terkadang kamu hanya butuh putaran
Bersandarlah, sayang, dan biarkan aku memimpin
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
[Post-Chorus:
All, Woobin, Taeyoung]
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
A little
boogie woogie is all we need (All we need, yeah)
Doo, ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam (Oh, doo-boogie)
Doo,
ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
A little
boogie woogie is all we need
Doo, ba-doop, ba-boom, ba-boom-pam
Hanya sedikit boogie woogie yang kita butuhkan
Credit :
please take out with full credit!
Note :
* kalau mau request lagu, email aku di
halaman "Contact Me". kutunggu ^^
**tanpa bermaksud mengurangi makna lagu,
mohon maaf jika ada terjemahan yang kurang berkenan. Untuk mengoreksi, silahkan
berkomentar dengan baik dan bijak. Thank u. xoxo
*** Boogie-Woogie adalah gaya musik blues pertama yang muncul di akhir abad ke-19. Tempo dari musik ini biasanya lebih cepat dibandingkan dengan gaya musik blues lainnya. Musik ini menjadi populer di seluruh dunia pada tahun 1940-an dan sering dimainkan oleh grup musik besar pada masanya
Komentar
Posting Komentar