Lirik Lagu ITZY 'SHOOT' Hangul, Romanized dan Terjemahan Indonesia

Diposting oleh pada tanggal

Lirik Lagu  ITZY 'SHOOT' Hangul, Romanized dan Terjemahan Indonesia 




[Verse 1: Yeji, Lia, Ryujin]

Check my look
걸음은 like a dance
좀 더 강하게 choose 빨간 shoes, yeah
 
Check my look
Georeumeun like a dance
Jom deo ganghage choose ppalgan shoes, yeah
 
Lihat penampilanku
Langkah yang seperti tarian
Pilihlah yang sedikit lebih kuat, sepatu merah, yeah
 

No questions, what I look
Well, this is what I do
 
Jangan tanya, apa yang aku lihat
Nah, ini yang aku lakukan
 

또각또각 너에게 다가간다
ITZY, ITZY, 주문을 외워, right now (No, yeah)

Ttogakttogak neoege dagaganda
ITZY, ITZY, jumuneul oewo, right now

Aku datang kepadamu lagi dan lagi
ITZY, ITZY, hafalkan mantranya, sekarang juga (Tidak, ya)


말해줄래 네 맘을, I don't even kno
I don't even know 주문을 걸어

Malhaejullae ne mameul I don't even know
I don't even know jumuneul georeo

Katakan isi hatimu, yang aku bahkan tidak tahu
Aku bahkan tidak tahu, ucapkan mantra
 
 
[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]

Mm, 쏴버려 shoot
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
 
Mm, sswabeoryeo shoot
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
 
Mm, tembak itu tembaklah
Seperti kupu-kupu, aku menghancurkan hatimu
 

뻔한 건 싫어, see what I can do
*So, what you do?* (So, what you do?)

Ppeonhan geon sirheo, see what I can do
Ne ape seosеo nae maeumeul huk
*So, what you do?

Aku benci sesuatu yang sudah jelas, lihat apa yang bisa aku lakukan
Berdiri di depanmu, kaitkan dengan hatiku (Kaitkan dengan hatiku)
*Jadi, apa yang kamu lakukan?* (Jadi, apa yang kamu lakukan?)


*터트려, kaboom*
이제 말해봐 네 마음을 ooh (맘을 ooh)

Tеoteuryeo, kaboom*
Ije malhaebwa ne maeumeul ooh
 
*Lupakan, kaboom*
Sekarang katakan padaku isi hatimu ooh (hatiku ooh)
 

애매한 맘을 정리해봐, you (*Yeah, you*)
Sorry 변하지 않아, I'm not fool (I'm not fool)
That's what I do (That's what I do)

Aemaehan mameul jeongnihaebwa, you
Sorry byeonhaji ana, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)
 
Bersihkan perasaanmu yang samar, kamu (*Ya, kamu*)
Maaf itu tidak akan berubah, aku tidak bodoh (aku tidak bodoh)
Itulah yang aku lakukan (Itulah aku saya lakukan)
 

[Verse 2: Yuna, Ryujin]

Look at my eyes, yeah yeah
들려 너의 심장 쿵
 
Look at my eyes (Yeah, yeah)
Deullyeo neoui simjang kung

Lihat mataku, ya ya
Aku mendengar detak jantungmu


Boy, you gotta move
Make a dream, 너와 나 pretty cool (Pretty cool)
누가 봐도 (누가 봐도)

Boy, you gotta move
Make a dream, neowa na pretty cool (Pretty cool)
Nuga bwado (nuga bwado)

Wah, kamu harus pergi
Bermimpilah, kau dan aku cukup keren (Cukup keren)
Siapa pun yang melihat (siapa yang melihat)


단 하나의 길밖에 없는걸
결국 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸 (No, yeah)

Dan hanaui gilbakke eomneungeol
Gyeolguk nega gal gireun yeogi hanappuningeol

hanya ada satu cara
Lagi pula, hanya ada satu cara bagimu untuk pergi (Tidak, ya)
 

빨리 와 아님 그냥 지나가던가
Don't be silly babe, do not break my heart (Yeah, yeah, yeah)

Ppalli wa anim geunyang jinagadeonga
Don't be silly baby, do not break my heart
 
Cepat datang atau pergi saja
Jangan konyol sayang, jangan hancurkan hatiku (Ya, ya, ya)


[Chorus: Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, *Yuna*]

Mm, 쏴버려 shoot
Butterfly처럼 난 네 맘을 붕
 
Mm, sswabeoryeo shoot
Butterflycheoreom nan ne mameul bung
 
Mm, tembak itu tembaklah
Seperti kupu-kupu, aku menghancurkan hatimu
 

뻔한 건 싫어, see what I can do
네 앞에 서서 내 마음을 훅 (맘을 훅)
*So, what you do?* (So, what you do?)

Ppeonhan geon sirheo, see what I can do
Ne ape seosеo nae maeumeul huk
*So, what you do?

Aku benci sesuatu yang sudah jelas, lihat apa yang bisa aku lakukan
Berdiri di depanmu, kaitkan dengan hatiku (Kaitkan dengan hatiku)
*Jadi, apa yang kamu lakukan?* (Jadi, apa yang kamu lakukan?)


*터트려, kaboom*
이제 말해봐 네 마음을 ooh (맘을 ooh)

Tеoteuryeo, kaboom*
Ije malhaebwa ne maeumeul ooh
 
*Lupakan, kaboom*
Sekarang katakan padaku isi hatimu ooh (hatiku ooh)
 

Sorry 변하지 않아, I'm not fool (I'm not fool)
That's what I do (That's what I do)

Aemaehan mameul jeongnihaebwa, you
Sorry byeonhaji ana, I'm not fool
That's what I do (That's what I do)
 
Bersihkan perasaanmu yang samar, kamu (*Ya, kamu*)
Maaf itu tidak akan berubah, aku tidak bodoh (aku tidak bodoh)
Itulah yang aku lakukan (Itulah aku saya lakukan)
 
 
[Outro: Chaeryeong]

La, la-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la (Yeah)
La, la-la-la-la-la-la, mm-mm
La-la-la-la-la-la
Mm, that's what I do
I know that's like a fool, yeah
But that's what I do
  
La, la-la-la-la-la-la (La-la)
La-la-la (Ya)
La, la-la-la-la-la-la, mm-mm
La-la-la-la-la-la-la
Mm, itulah yang aku lakukan
Aku tahu itu seperti orang bodoh, ya
Tapi itulah yang aku lakukan
 







Credit :
Hangul & Romanized : Genius
Bahasa : Google (diubah oleh rhyajane ; dengan perubahan seperlunya
tanpa bermaksud mengubah makna lirik lagu)
Sync : rhyajane
please take out with full credit!

Related Posts

Komentar

Posting Komentar